Thorp and Sailor's Grave Board
Not logged in [Login - Register]
Go To Bottom

Printable Version  
Author: Subject: Pro-nounce Ramallah For Me Please
CR83
Moderator
******




Posts: 5221
Registered: 1-23-2004
Location: STL!
Member Is Offline

Mood: Harm's Way

[*] posted on 10-23-2009 at 03:38 PM
Pro-nounce Ramallah For Me Please


Something that has always stuck with me. Met Rob Lind in KC in 02 and told me about the band.

I am from the mid west and we pronounce it: Ruh-mah-luh

Rob pronounced it: Ram-uh-luh

Shawn Refuse in the trailer pronounced it slightly different then both examples above.

I'm curious how you see/hear it.

View user's profile View All Posts By User
BDx13
Super Administrator
*********


Avatar


Posts: 18115
Registered: 8-25-2004
Location: Pennsyltucky
Member Is Offline


[*] posted on 10-23-2009 at 03:44 PM


http://en.wikipedia.org/wiki/File:ArRamallah.ogg

i'm sure it depends in part if you want to take on the traditional, ethnic pronunciation or just speak the english equivalent.






If I fail math, there goes my chance at a good job and a happy life full of hard work.
View user's profile Visit user's homepage View All Posts By User
ShawnRefuse
Posting Freak
*****


Avatar


Posts: 1975
Registered: 1-20-2008
Member Is Offline


[*] posted on 10-23-2009 at 03:51 PM


plus I mumble a lot and mis-pronounce a lot. I am a Masshole of course. :)



Good punk/HC/oi shows coming up. Check out http://myspace.com/refuseresistband
View user's profile Visit user's homepage View All Posts By User
CR83
Moderator
******




Posts: 5221
Registered: 1-23-2004
Location: STL!
Member Is Offline

Mood: Harm's Way

[*] posted on 10-23-2009 at 04:14 PM


Quote:
Originally posted by BD
http://en.wikipedia.org/wiki/File:ArRamallah.ogg

i'm sure it depends in part if you want to take on the traditional, ethnic pronunciation or just speak the english equivalent.



BD, how do you rock it?
View user's profile View All Posts By User
XHonusWagnerX
Moderator
******


Avatar


Posts: 12509
Registered: 7-14-2005
Location: pawtucket
Member Is Offline

Mood: hadDCore

[*] posted on 10-23-2009 at 04:17 PM


I say...... RA-MA-lA

with the A sounding like your having your tonsils checked at the doctor.




Quote:
Originally posted by REV.PAULIE
HONUS-as much as i can't stand a great deal of what you really like (for my own reasons that i would never hold,nor impose,against you),YOU FUCKING RULE!

YOU,HONUS,IS WHAT MAKES THE "EDGE" COOL.

YOUR FRIEND,
PAULIE


check out my post contributions at www.VinylNoize.com

20 1-color T-shirts for $100 at NewRepublic
View user's profile View All Posts By User
Mark Lind
Posting Freak
*****


Avatar


Posts: 1900
Registered: 9-18-2004
Member Is Offline


[*] posted on 10-23-2009 at 04:19 PM


I say Ra-mal-a

Rob says Ram-a-luh

Who the fuck knows?

Actually now I forget how I say it. But I know Rob says it differently.





View user's profile Visit user's homepage View All Posts By User
barc0debaby
Posting Freak
*****




Posts: 2138
Registered: 3-18-2006
Location: My mom's basement
Member Is Offline

Mood: Punk as Fuck

[*] posted on 10-23-2009 at 04:20 PM


Ra Mal La
View user's profile View All Posts By User
random
Posting Freak
*****




Posts: 2293
Registered: 7-30-2006
Member Is Offline


[*] posted on 10-23-2009 at 05:16 PM


I say Ruh (like huh, but with an r) ma (like, "Hey, ma, can I get...") la (like la-dee-dah=. Or Rahm (like Buddhist Ommm..., but more ahh with an R in front) and Allah like the Muslims worship. The latter is mostly cause I've seen how lots of Arab names (people and cities) can be broken down into component words with religious meaning. Like Hezbollah is actually Hizb Allah means something like "party of Allah," though you'd never guess given how it's presented to us.



Please read and, if you can, help out a friend: http://www.gofundme.com/jacobmedical.
View user's profile View All Posts By User
SS76
Posting Freak
*****


Avatar


Posts: 1586
Registered: 5-6-2008
Location: CT
Member Is Offline

Mood: RAMALLAH

[*] posted on 10-23-2009 at 05:30 PM


Quote:
Originally posted by random
I say Ruh (like huh, but with an r) ma (like, "Hey, ma, can I get...") la (like la-dee-dah=. Or Rahm (like Buddhist Ommm..., but more ahh with an R in front) and Allah like the Muslims worship.


Me too. Regardless, however Rob pronounces it is right; his band. And Mark gave us the teaser that there's more to be heard, and when that happens this board will be the first to know I'm sure.






Silence is golden but violence is platinum.
View user's profile View All Posts By User
Mark Lind
Posting Freak
*****


Avatar


Posts: 1900
Registered: 9-18-2004
Member Is Offline


[*] posted on 10-23-2009 at 07:02 PM


To be honest, I think Rob mispronounces it. I just looked it up and it is two words in one: Ram Allah (Height of God).



View user's profile Visit user's homepage View All Posts By User
random
Posting Freak
*****




Posts: 2293
Registered: 7-30-2006
Member Is Offline


[*] posted on 10-23-2009 at 07:32 PM


see my post two above yours, mr lind. =)



Please read and, if you can, help out a friend: http://www.gofundme.com/jacobmedical.
View user's profile View All Posts By User
XnMeX
Posting Freak
*****


Avatar


Posts: 3839
Registered: 4-11-2004
Location: Dirty Dover, NH
Member Is Offline


[*] posted on 10-23-2009 at 08:19 PM


Quote:
Originally posted by random
Ruh (like huh, but with an r) ma (like, "Hey, ma, can I get...") la (like la-dee-dah)


That is the one I use.




View user's profile Visit user's homepage View All Posts By User
Discipline
* DRUNKEN MONKEY *
*****




Posts: 11900
Registered: 9-8-2004
Location: Over here
Member Is Offline

Mood: The Alley Dukes

[*] posted on 10-23-2009 at 08:41 PM


Quote:
Originally posted by XnMeX
Quote:
Originally posted by random
Ruh (like huh, but with an r) ma (like, "Hey, ma, can I get...") la (like la-dee-dah)


That is the one I use.




‘Do you know what a love letter is? It’s a bullet from a fucking gun. Straight through your heart.’
View user's profile View All Posts By User
Dave
Posting Freak
*****


Avatar


Posts: 3281
Registered: 4-6-2003
Location: Halifax
Member Is Offline

Mood: .......

[*] posted on 10-23-2009 at 11:23 PM


Ra-mal-la
View user's profile View All Posts By User
Mark Lind
Posting Freak
*****


Avatar


Posts: 1900
Registered: 9-18-2004
Member Is Offline


[*] posted on 10-23-2009 at 11:38 PM


Quote:
Originally posted by random
see my post two above yours, mr lind. =)


I don't read American good.




View user's profile Visit user's homepage View All Posts By User
morgan
Posting Freak
*****


Avatar


Posts: 1815
Registered: 7-21-2006
Location: Seguin, TX
Member Is Offline

Mood: neighbors fighting

[*] posted on 10-24-2009 at 04:14 AM


Quote:
Originally posted by Discipline
Quote:
Originally posted by XnMeX
Quote:
Originally posted by random
Ruh (like huh, but with an r) ma (like, "Hey, ma, can I get...") la (like la-dee-dah)


That is the one I use.


Same here.




Support the arts, shoot a rapper.
View user's profile View All Posts By User
DaveMoral
Posting Freak
*****


Avatar


Posts: 4334
Registered: 1-24-2006
Location: Ardmore PA
Member Is Offline


[*] posted on 10-24-2009 at 12:12 PM


If Rob's pronunciation of the word emphasizes the "Allah" in the middle rather than the "M" he's doing it closer than any of youse! Haha. Or newscasters for that matter, or me.. and I'm Muslim and fully know the correct Arabic pronunciation. I just go with the TV version, but it's not correct strictly speaking.



View user's profile View All Posts By User
CR83
Moderator
******




Posts: 5221
Registered: 1-23-2004
Location: STL!
Member Is Offline

Mood: Harm's Way

[*] posted on 10-24-2009 at 11:33 PM


Quote:
Originally posted by DaveMoral
If Rob's pronunciation of the word emphasizes the "Allah" in the middle rather than the "M" he's doing it closer than any of youse! Haha. Or newscasters for that matter, or me.. and I'm Muslim and fully know the correct Arabic pronunciation. I just go with the TV version, but it's not correct strictly speaking.


Very Well Put. Thanks Dave!
View user's profile View All Posts By User
DaveMoral
Posting Freak
*****


Avatar


Posts: 4334
Registered: 1-24-2006
Location: Ardmore PA
Member Is Offline


[*] posted on 10-24-2009 at 11:40 PM


No problemo!



View user's profile View All Posts By User

  Go To Top

Powered by XMB 1.9.11
XMB Forum Software © 2001-2011 The XMB Group